-
1 такталану
неперех.1) уплотня́ться/уплотни́ться, слежа́ться и стать ро́вным ( о земле почве) || уплотне́ние и выра́внивание ( земли почвы)такталанган җиргә чәчмиләр — на уплотнённую зе́млю не се́ют
2) име́ть, заиме́ть твёрдую и гла́дкую пове́рхностьтакталанып беткән кайры тун — затверде́вшая шу́ба - дублёнка
кулы такталанган — рука́ (ко́жа руки́) его́ затверде́ла (букв. затверде́вшая)
-
2 тибендерү
понуд. от тибү I1) бить, ударя́ть ного́й ( копытами) о́земь; отбры́киваться, распина́ться; ляга́тьсятибендереп йөрү — распина́ться, пина́ть ного́й ( тут и там)
тибендереп торган атлар — ло́шади, бью́щие копы́тами ( на одном месте)
2) тебенева́ть, ходи́ть на тебенёвке; рыть копы́тами снег для добы́чи ко́рма, травы́3) ры́ться, разрыва́ть || разрыва́ние земли́ (почвы, мусора, навоза) под ного́й ( о курах)4) прост. восстава́ть/восста́ть, протестова́ть -
3 парча
I сущ.1) уст. оско́лок, ме́лкий обло́мокватылган пыяла парчалары — оско́лки разби́того стекла́
2) образе́ц, про́бабер парча туфрак — горсть земли́ ( как образец почвы или предмет на память о дорогих местах)
3) перен. отры́вок, фрагме́нт произведе́ний литерату́ры и иску́сствароманнан бер парча — отры́вок из рома́на
4) перен. этю́д; стихотворе́ние в про́зе; вообще́ небольшо́е стихотворе́ниеII сущ.лирик парчалар — лири́ческие ( небольшие) стихотворе́ния
1) разво́д, узо́р, орна́мент на тка́нипарчалар төшкән — с разво́дами, узо́рами
2) перен. блик, пятно́ на ро́вном фо́неIII 1. сущ.кояш нурларыннан төшкән парчалар — бли́ки со́лнечного све́та
1) парча́, шёлковая ткань, за́тканная золоты́ми и́ли сере́бряными ни́тками2) разг. кружева́2. прил.парчо́вый; сши́тый (сде́ланный) из парчи́парча камзул — парчо́вый камзо́л
См. также в других словарях:
Почвы — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Почвы Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Почвы Курортного района Санкт Петербурга 1.1 Фотогалерея … Википедия
Почвы — компонент природной среды, представляющий собой поверхностный слой Земли, состоящий из минеральных и органических веществ, воды, воздуха, почвенных организмов, продуктов их жизнедеятельности, являющийся средой обитания растений, животных и… … Официальная терминология
Почвы Армении — Армения – страна с разнообразным почвенным покровом, который включает 5 почвенных пояса и 14 типов почв. Пояс Территория (тыс. га) Области распространения Типы почв, территория их распространения (тыс. га) и доля в почвенных ресурсах Армении… … Википедия
ЗЕМЛИ разного состава — (дерновая, листовая, компост и песок), необходимы в овощном и садовом х ве для выращивания раст., требующих особых почв или их искусственных смесей. З. заготовляются в штабелях в тенистых или полутенистых местах вблизи парников и теплиц. Для… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Почвы — 1. Почвы компонент природной среды, представляющий собой поверхностный слой Земли, состоящий из минеральных и органических веществ, воды, воздуха, почвенных организмов, продуктов их жизнедеятельности, являющийся средой обитания растений, животных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чёрные земли (заповедник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрные земли (значения). Государственный природный биосферный заповедник «Чёрные земли» … Википедия
Переувлажненные земли — 10. Переувлажненные земли Земли, почвы которых содержат воду в количестве, затрудняющем их хозяйственное использование Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа 3.36 переувлажненные земли : Земли, почвы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52459.32-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 32. Частные требования к радиолокационному оборудованию, используемому для зондирования земли и стен — Терминология ГОСТ Р 52459.32 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 32. Частные требования к радиолокационному оборудованию, используемому для зондирования земли и стен оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиолокационное оборудование, используемое для зондирования земли — 3.1 радиолокационное оборудование, используемое для зондирования земли (ground probing radar, GPR): Оборудование радиолокатора, используемого для зондирования материалов (объектов), находящихся под поверхностью земли (почвы), и исследования их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переувлажненные земли — Земли, почвы которых содержат воду в количестве, затрудняющем их хозяйственное использование [ГОСТ 26967 86] Тематики мелиорация … Справочник технического переводчика
